
02 / PUBLISHED PROJECT
TWOI Design Lab Shanghai Flagship Store
TWOI Design Lab 上海旗舰店
TWOI Design Lab 上海旗艦店
TWOI Design Lab 上海フラッグシップストア
TWOI Design Lab 상하이 플래그십 스토어
Flagship store / retail space / brand experience, Shanghai, 2025
品牌旗舰店 / 零售空间 / 品牌体验空间,中国上海,2025
品牌旗艦店 / 零售空間 / 品牌體驗空間,中國上海,2025
旗艦店 / リテール空間 / ブランド体験空間、上海、2025
플래그십 스토어 / 리테일 공간 / 브랜드 경험 공간, 상하이, 2025
Retail Space / Brand Environment / Display System
零售空间 / 品牌体验 / 陈列道具体系
零售空間 / 品牌體驗 / 陳列道具系統
リテール空間 / ブランド環境 / ディスプレイシステム
리테일 공간 / 브랜드 환경 / 디스플레이 시스템
TWOI, a No.1-ranked women’s fashion brand on China’s Douyin Mall, has helped define a new feminine fashion and lifestyle market. With no suitable precedent, its Shanghai flagship was created from the brand’s unique bond with its community—not an existing store formula. Curved circulation, soft materiality, immersive media and an original fixture system integrate merchandising, interaction and identity into a new retail typology: an emotionally resonant experience, a scalable spatial prototype for future growth, and a benchmark for its category.
TWOI 是中国抖音商城曾位列女装榜第一的品牌之一,并推动形成了新一代女性时尚与生活方式消费市场。面对这样一个具有独特品牌文化与高度用户黏性的品牌,上海旗舰店没有可以直接套用的既有零售范式,而是从品牌与用户社群之间独特的关系出发重新创造。
流动的弧形动线、柔和温润的材质、沉浸式数字媒体与原创零售道具体系,将商品陈列、用户互动与品牌识别整合为一种新的零售空间类型。它不仅创造了一种能够引发情感共鸣的实体体验,更建立起一套可以伴随品牌未来扩张持续复制、演化的空间原型,并成为这一细分市场中具有代表性的空间标杆。
TWOI 是中國抖音商城曾位列女裝榜第一的品牌之一,並推動形成了新一代女性時尚與生活方式消費市場。面對這樣一個具有獨特品牌文化與高度用戶黏性的品牌,上海旗艦店沒有可以直接套用的既有零售範式,而是從品牌與用戶社群之間獨特的關係出發重新創造。
流動的弧形動線、柔和溫潤的材質、沉浸式數位媒體與原創零售道具系統,將商品陳列、用戶互動與品牌識別整合為一種新的零售空間類型。它不僅創造了一種能夠引發情感共鳴的實體體驗,更建立起一套可以伴隨品牌未來擴張持續複製、演化的空間原型,並成為這一細分市場中具有代表性的空間標竿。
TWOIは、中国のDouyinモールでレディースファッション部門1位に選ばれた実績を持つブランドの一つで、新世代の女性向けファッションとライフスタイル市場の形成を牽引してきました。独自のブランド文化と強いコミュニティとの結びつきを持つTWOIにとって、上海旗艦店にはそのまま転用できる既存の小売フォーマットはありませんでした。そこで、ブランドとコミュニティの固有の関係から空間を新たに創造しています。
流れるような曲線の動線、やわらかな素材、没入型デジタルメディア、オリジナルの什器システムが、商品陳列、顧客とのインタラクション、ブランドアイデンティティを新しい小売空間の類型へと統合します。感情に響く実体験を生み出すだけでなく、ブランドの将来的な拡張とともに複製・進化し続けられる空間プロトタイプを構築し、この領域を代表する空間的ベンチマークとなっています。
TWOI는 중국 더우인 몰 여성 패션 부문 1위에 오른 이력이 있는 브랜드 중 하나로, 새로운 세대의 여성 패션·라이프스타일 시장을 형성하는 데 기여해 왔습니다. 고유한 브랜드 문화와 높은 커뮤니티 결속력을 지닌 이 브랜드를 위해, 상하이 플래그십 스토어는 기존 리테일 공식을 적용하지 않고 브랜드와 사용자 커뮤니티 사이의 독특한 관계에서 출발해 새롭게 만들어졌습니다.
유려한 곡선 동선, 부드럽고 따뜻한 소재, 몰입형 디지털 미디어, 독창적인 리테일 집기 시스템은 상품 진열, 사용자 상호작용, 브랜드 아이덴티티를 새로운 리테일 공간 유형으로 통합합니다. 이 공간은 감정적 공명을 불러일으키는 오프라인 경험을 만드는 동시에, 향후 브랜드 확장과 함께 지속적으로 복제·진화할 수 있는 공간 프로토타입을 구축하고, 이 세분 시장을 대표하는 공간적 기준점이 됩니다.
Published Project
已发布案例
已發布案例
掲載プロジェクト
공개 프로젝트
A warm healing field cut into Shanghai's commercial core.
在上海核心商圈,裁切出一处温润的治愈场。
在上海核心商圈,裁切出一處溫潤的治癒場。
上海の商業中心に切り出された、あたたかな癒やしの場。
상하이 핵심 상권에 조성한 따뜻한 치유의 장.
- Location
- 地点
- 地點
- 所在地
- 위치
- CP Jing'an, Shanghai
- 中国上海,CP 静安
- 中國上海,CP 靜安
- 中国・上海、CP 静安
- 중국 상하이, CP 징안
- Area
- 面积
- 面積
- 面積
- 면적
- 1085 sqm flagship / 200 sqm boutique
- 旗舰店 1085 平方米 / 精品店 200 平方米
- 旗艦店 1085 平方米 / 精品店 200 平方米
- 旗艦店 1085㎡ / ブティック 200㎡
- 플래그십 1085㎡ / 부티크 200㎡
- Completion
- 完成时间
- 完成時間
- 竣工
- 완공
- Aug 2025 / Nov 2025
- 2025 年 8 月 / 2025 年 11 月
- 2025 年 8 月 / 2025 年 11 月
- 2025年8月 / 2025年11月
- 2025년 8월 / 2025년 11월
- Lead Designer
- 主持设计
- 主持設計
- リードデザイナー
- 리드 디자이너
- Junpeng Xiao
- 肖军鹏
- 肖軍鵬
- Junpeng Xiao / 肖軍鵬
- Junpeng Xiao / 肖军鹏
From Understanding To Resonance
从读懂到共鸣
從讀懂到共鳴
理解から共鳴へ
이해에서 공명으로
TWOI Design Lab began in 2018 with an intimate reading of young women's desires for beauty and ease. Atelier OFFLINE® treated the store not as a cold set of shelves, but as a sensory field where clothing and light could gently hold delicate moods.
诞生于 2018 年的 TWOI Design Lab,捕捉年轻女性关于美与自在的细微渴望。厘线设计 / OFFLINE® 将线下空间视为由服饰与光影交织而成的感官场域,而非冰冷货架。
誕生於 2018 年的 TWOI Design Lab,捕捉年輕女性關於美與自在的細微渴望。厘線設計 / OFFLINE® 將線下空間視為由服飾與光影交織而成的感官場域,而非冰冷貨架。
2018年に始まった TWOI Design Lab は、若い女性が求める美しさと心地よさを繊細に読み取ってきました。Atelier OFFLINE® は店舗を冷たい棚の集合ではなく、服と光が繊細な気分をやさしく受け止める感覚の場として捉えました。
2018년에 시작된 TWOI Design Lab은 젊은 여성들이 바라는 아름다움과 편안함을 섬세하게 읽어 왔습니다. Atelier OFFLINE®는 매장을 차가운 진열대가 아니라 의류와 빛이 미묘한 감정을 부드럽게 담아내는 감각의 장으로 보았습니다.
A Magnetic Urban Corner
核心地标的吸磁效应
核心地標的吸磁效應
都市の角に生まれる引力
도시 코너의 흡인력
Located at a prominent corner in Shanghai's Jing'an Temple district, the store turns online affinity into tangible warmth and extends a purchase into a lifestyle encounter.
项目位于上海静安寺核心商圈的黄金拐角,将线上品牌好感转化为可触及的温度,把购买行为延展为生活方式的传递。
項目位於上海靜安寺核心商圈的黃金拐角,將線上品牌好感轉化為可觸及的溫度,把購買行為延展為生活方式的傳遞。
上海・静安寺エリアの象徴的な角地に位置するこの店舗は、オンラインで育まれたブランドへの好意を触れられる温度へと変え、購買をライフスタイルとの出会いへ拡張します。
상하이 징안쓰 핵심 상권의 눈에 띄는 코너에 자리한 이 매장은 온라인에서 형성된 브랜드 호감을 만질 수 있는 온도로 바꾸고, 구매 경험을 라이프스타일의 만남으로 확장합니다.
The Business Loop
设计赋能的价值闭环
設計賦能的價值閉環
ビジネス価値の循環
비즈니스 가치의 순환
The opening day drew more than 10,000 visitors and exceeded RMB 3 million in single-day sales, turning spatial experience into a visible point of brand value.
开业当日客流破万,单日销售额突破 300 万元。空间体验最终落地为品牌价值的真实爆发点。
開業當日客流破萬,單日銷售額突破 300 萬元。空間體驗最終落地為品牌價值的真實爆發點。
オープン初日は来場者が1万人を超え、単日売上は300万元を突破。空間体験がブランド価値の見える起点となりました。
오픈 당일 방문객은 1만 명을 넘었고 단일 일 매출은 300만 위안을 돌파했습니다. 공간 경험은 브랜드 가치가 실제로 드러나는 지점이 되었습니다.
